Mountain View Elementary

🍎🥪 What’s for lunch, Mountain Lions? 🦁❤️💙
Check out this week’s lunch menus for the week of September 8–11 and help your little Mountain Lion plan for some tasty meals! 🍕🌮🍎
Bon appétit, Mountain Lions! 🦁🍽️

🍎🥪 ¿Qué hay de almuerzo, Mountain Lions? 🦁❤️💙
¡Consulten los menús de almuerzo para la semana del 8 al 11 de septiembre y ayuden a su pequeño Mountain Lion a planificar unas comidas deliciosas! 🍕🌮🍎
¡Buen provecho, Mountain Lions! 🦁🍽️

🍂🦁 EARLY RELEASE REMINDER! 🦁🍂
Mountain Lion Families, mark your calendars! 📅 Wednesday, September 9th is an Early Release Day! 🎒
Please plan ahead and make sure you’re ready for pick-up at the scheduled early release time. 🚗💨
🍁 Thank you for helping us make dismissal safe and smooth for everyone! ❤️💙

🚨 IMPORTANT REMINDER, MOUNTAIN LION FAMILIES! 🦁
PICK-UP CARD PROCEDURES BEGIN TOMORROW — TUESDAY, SEPTEMBER 8TH! 🚨
Starting tomorrow, a VISIBLE Pick-Up Card is REQUIRED at dismissal. 🪪
❗ WITHOUT A VISIBLE CARD, STUDENTS WILL NOT BE RELEASED. You will need to go into the front office to sign your student out and verify release authorization.
Need an extra card or lost yours? No problem! Stop by the front office to request a new or additional Pick-Up Card.
❤️💙 Please help us keep dismissal safe, secure, and running smoothly! Have your card ready tomorrow! 🦁


🚨 ¡AVISO IMPORTANTE PARA LAS FAMILIAS DE LOS "MOUNTAIN LIONS"! 🦁
¡MAÑANA, MARTES 8 DE SEPTIEMBRE, COMIENZA EL USO DE LA TARJETA DE RECOGIDA! 🚨
A partir de mañana, es OBLIGATORIO mostrar la tarjeta de recogida de forma visible a la hora de la salida. 🪪
❗ SI NO SE MUESTRA LA TARJETA, NO SE ENTREGARÁ AL ESTUDIANTE. Deberá acudir a la oficina principal para firmar la salida de su hijo y verificar la autorización correspondiente.
¿Necesita una tarjeta adicional o ha perdido la suya? ¡No hay problema! Pase por la oficina principal para solicitar una tarjeta nueva o extra.
❤️💙 ¡Ayúdenos a que la salida sea segura y fluida! ¡Tenga su tarjeta lista para mañana! 🦁

Happy Labor Day, Mountain Lion Families! 🦁❤️💙
Reminder: Monday, September 7th is Labor Day, and the front office will be closed. We’ll see everyone back on Tuesday, September 8th at 7:30 AM! 🎒📚
Enjoy the long weekend, Mountain Lions! ✨

¡Feliz Día del Trabajo, familias Mountain Lion! 🦁❤️💙
Recordatorio: El lunes 7 de septiembre es el Día del Trabajo y la oficina principal estará cerrada. ¡Nos vemos de nuevo el martes 8 de septiembre a las 7:30 a. m.! 🎒📚
¡Disfruten del fin de semana largo, Mountain Lions! ✨

🚨 REMINDER, MOUNTAIN LION FAMILIES! 🦁
Just a reminder that Pick-Up Card procedures will be ENFORCED beginning NEXT WEEK — Tuesday, September 8th!
🪪 A visible Pick-Up Card is REQUIRED at dismissal.
❗ Without a visible card, students will NOT be released. You will need to go into the front office to sign your student out and verify release authorization.
Need an extra card or lost yours? No worries! Stop by the front office to request a new or additional card.
❤️💙 Thank you for helping us keep dismissal safe, secure, and running smoothly!
Please make sure you have your Pick-Up Card ready before dismissal next week!

🚨 ¡AVISO PARA LAS FAMILIAS "MOUNTAIN LION"! 🦁
Les recordamos que, a partir de la PRÓXIMA SEMANA —el martes 8 de septiembre—, se aplicará estrictamente el procedimiento de la tarjeta de recogida.
🪪 Es OBLIGATORIO mostrar la tarjeta de recogida a la hora de la salida.
❗ Si no se presenta la tarjeta, NO se entregará al estudiante. Deberá acudir a la oficina principal para firmar la salida de su hijo y verificar la autorización correspondiente.
¿Necesita una tarjeta adicional o perdió la suya? ¡No se preocupe! Pase por la oficina principal para solicitar una tarjeta nueva o extra.
❤️💙 ¡Gracias por ayudarnos a que la salida sea segura y fluida!
¡Por favor, asegúrese de tener lista su tarjeta de recogida antes de la hora de salida la próxima semana!

Join us for BLUE FRIDAY on September 4th as we celebrate the Character Counts Pillar of TRUSTWORTHINESS! 💙
👕 Wear BLUE + UNIFORM BOTTOMS 👖
Let’s fill our school with BLUE ! 💙🦁
September 4th — WEAR BLUE & LET YOUR CHARACTER SHINE! ✨

¡Acompáñanos este 4 de septiembre en el "BLUE FRIDAY" (Viernes Azul) para celebrar el pilar de *Character Counts* sobre la CONFIABILIDAD! 💙
👕 Viste de azul + la parte inferior del uniforme 👖
¡Llenemos nuestra escuela de azul! 💙🦁
4 de septiembre: ¡Viste de azul y deja que tu carácter brille! ✨

🏆🦁 AUGUST ATTENDANCE HEROES! 🦁🏆
We’re kicking off the school year by celebrating some Attendance All-Stars! 🌟👏 These classes showed us that every day matters, every minute counts, and being at school makes a difference! 📚💙

🥇 1st Place: Ms. Salas’ Kinder Class — 94.5% 🎉
🥈 2nd Place: Ms. Campos’ Class — 94.2% ⭐
🥉 3rd Place: Ms. Calvillo’s 2nd Grade Class —93.7% 👏

📚✨ ATTENDANCE MATTERS! When students are here, they’re learning, growing, connecting with friends, and making memories! Every school day is another opportunity to learn something new. 💪🦁
Let’s keep the momentum going, Mountain Lions! Who will be our September Attendance Heroes? 👀🏆

📅 Wednesday, September 2nd is an EARLY RELEASE DAY!
⏰ Students will be dismissed at 11:45 AM.
🚗🚌 IMPORTANT PICKUP REMINDER: Please make sure all transportation changes are made BEFORE 11:00 AM. Transportation changes WILL NOT be made after 11:00 AM.
Let’s start September off strong with a smooth and safe dismissal! 🎉🦁❤️💙

📅 ¡El miércoles 2 de septiembre es un día de salida anticipada!
⏰ Los estudiantes saldrán a las 11:45 a. m.
🚗🚌 RECORDATORIO IMPORTANTE SOBRE LA RECOGIDA: Por favor, asegúrese de realizar cualquier cambio en el transporte ANTES de las 11:00 a. m. NO se realizarán cambios de transporte después de las 11:00 a. m.
¡Comencemos septiembre con buen pie, logrando una salida ordenada y segura! 🎉🦁❤️💙

📚🍂 Hello, September! 🍂📚
Mountain Lion Families, our September Newsletter is here! 🦁❤️💙
Take a few minutes to check out this month’s updates, important reminders, upcoming events, and helpful information for your family. 🗓️✨
📖 Stay informed. Stay connected. Stay involved!
Thank you for being an important part of our Mountain Lion family! 🦁💙❤️

📚🍂 ¡Hola, septiembre! 🍂📚
Familias de los Mountain Lions: ¡ya está aquí nuestro boletín de septiembre! 🦁❤️💙
Dediquen unos minutos a revisar las novedades de este mes, los recordatorios importantes, los próximos eventos y la información útil para su familia. 🗓️✨
📖 Manténganse informados, conectados y participativos.
¡Gracias por ser una parte importante de nuestra familia Mountain Lion! 🦁💙❤️

🚨 REMINDER, MOUNTAIN LION FAMILIES! 🦁❤️💙
Tomorrow is our Site Council Meeting! 🎉 We’d love to have you join us!
📅 Tomorrow, September 1st
⏰ 4:00 PM
📍 Mountain View MPR
📚🌟 DON’T MISS OUR SPECIAL GUEST!
The Rio Rico Library will be joining us for a special presentation at 4:15 PM! Come learn about the amazing resources available to our students and families.
👕🎉 PLUS—PARENTS WHO ATTEND WILL RECEIVE A NO-UNIFORM COUPON FOR THEIR CHILD!
Your voice matters, and there’s a special reward waiting for your Mountain Lion! 🦁✨
❤️💙 We hope to see you tomorrow!

🚨 IMPORTANT — PLEASE READ! 🚨
Mountain Lion Families, please take a moment to review the important information regarding Pick-Up Cards at dismissal.
📅 Beginning September 8th:
Without a visible Pick-Up Card, students will NOT be released. You will need to go into the front office to sign your student out and verify release authorization.
🪪 Lost your card or need an extra? No problem! Please stop by the front office to request a new or additional Pick-Up Card.
Thank you for helping us keep dismissal safe, secure, and running smoothly! 🦁❤️💙
Please review this information carefully and plan ahead!



🚨 ¡IMPORTANTE: POR FAVOR, LEA ESTO! 🚨
Familias de Mountain Lion: por favor, tómense un momento para revisar la información importante sobre las tarjetas de recogida a la hora de la salida.
📅 A partir del 8 de septiembre:
No se entregará a los estudiantes si no presentan una tarjeta de recogida visible. Deberán acudir a la oficina principal para firmar la salida del estudiante y verificar la autorización de entrega.
🪪 ¿Perdió su tarjeta o necesita una adicional? ¡No hay problema! Pase por la oficina principal para solicitar una tarjeta nueva o extra.
¡Gracias por ayudarnos a que la salida sea segura y fluida! 🦁❤️💙
¡Por favor, revisen esta información detenidamente y planifiquen con antelación!

🚨 MOUNTAIN LION FAMILIES! You're invited to attend our 1st Site Council of the year. 🦁❤️💙
📅 September 1st
⏰ 4:00 PM
📍 Mountain View MPR
📚🌟 SPECIAL GUEST PRESENTATION AT 4:15 PM!
We’re excited to welcome the Rio Rico Library for a special presentation! Come learn more about the wonderful resources and opportunities available to our students and families.
👕🎉 AND THERE’S A BONUS FOR YOUR CHILD!
Parents who attend will receive a NO-UNIFORM COUPON for their child! 🙌
We hope to see you there!

🚨 ¡FAMILIAS DE MOUNTAIN LION! Están invitadas a asistir a nuestra primera reunión del Consejo Escolar (Site Council) del año. 🦁❤️💙
📅 1 de septiembre
⏰ 4:00 p. m.
📍 MPR de Mountain View
📚🌟 ¡PRESENTACIÓN DE INVITADOS ESPECIALES A LAS 4:15 P. M.!
¡Nos complace recibir a la Biblioteca de Rio Rico para una presentación especial! Vengan a conocer más sobre los maravillosos recursos y oportunidades disponibles para nuestros estudiantes y sus familias.
👕🎉 ¡Y HAY UN BENEFICIO ADICIONAL PARA SU HIJO/A!
¡Los padres que asistan recibirán un cupón para no usar uniforme destinado a su hijo/a! 🙌
¡Esperamos verlos allí!

🌟 August Students of the Month! 🌟 Congratulations to our amazing Mountain Lions! 🦁❤️ These students were recognized for demonstrating the Character Counts Pillar of Caring through their kindness, compassion, and thoughtfulness toward others. Keep up the great work Mountain Lions! 💙❤️

🐾🔔 EARLY RELEASE REMINDER, MOUNTAIN LION FAMILIES! 🔔🐾
📅 Wednesday, August 26th
⏰ Dismissal at 11:45 A.M.
🚨 IMPORTANT: Transportation changes WILL NOT be made after 11:00 A.M.
❤️💙 We appreciate your help in making dismissal run smoothly. Have a wonderful afternoon, Mountain Lion Families! 🦁

🐾🔔 ¡RECORDATORIO DE SALIDA ANTICIPADA PARA LAS FAMILIAS MOUNTAIN LION! 🔔🐾
📅 Miércoles, 26 de agosto
⏰ Salida a las 11:45 a. m.
🚨 IMPORTANTE: NO se realizarán cambios en el transporte después de las 11:00 a. m.
❤️💙 Agradecemos su colaboración para que la salida transcurra sin contratiempos. ¡Que tengan una excelente tarde, familias Mountain Lion! 🦁

🐾🎉 REMINDERS FOR FUTURE FRIDAYS! 🎉🐾
Let’s show off our school spirit and favorite teams! ❤️💙 Students may wear a school spirit shirt, college/university shirt, or sports team jersey on Future Fridays!
✨ REMEMBER: Shirts/jerseys may ONLY be worn with uniform bottoms!
🚫 JEANS ARE NOT ALLOWED.
Let’s represent our Mountain Lion pride and dream BIG about our futures! 🏈🐾

🐾🎉 ¡RECORDATORIO PARA LOS "VIERNES DEL FUTURO"! 🎉🐾
¡Demostremos nuestro espíritu escolar y apoyemos a nuestros equipos favoritos! ❤️💙 Los estudiantes pueden usar camisetas con el espíritu escolar, de universidades o de equipos deportivos en los "Viernes del Futuro".
✨ RECUERDA: ¡Las camisetas o jerseys SOLO se pueden usar con la parte inferior del uniforme!
🚫 NO SE PERMITEN LOS PANTALONES DE MEZCLILLA (JEANS).
¡Demostremos nuestro orgullo de "Mountain Lions" y soñemos en GRANDE con nuestro futuro! 🏈🐾

🐾📚 MOUNTAIN LION FAMILIES — 1st, 2nd, 3rd GRADE OPEN HOUSE! 📚🐾
📅 Thursday, August 20
⏰ Grade-level times are DIFFERENT! 👀
👉 1st Grade: 4:00–4:30 PM
👉 2nd–3rd Grade: 4:45–5:15 PM
💡 Be sure to check your child’s grade level and time carefully so you don’t miss your scheduled Open House! Each grade may have a different time.
⭐ We’re excited to see our Mountain Lion families and kick off another wonderful year together!
See you there! 🦁❤️💙

🐾📚 FAMILIAS MOUNTAIN LION — ¡Noche de Puertas Abiertas para 1.º, 2.º y 3.er grado! 📚🐾
📅 Jueves, 20 de agosto
⏰ ¡Los horarios varían según el grado! 👀
👉 1.er grado: 4:00–4:30 p. m.
👉 2.º y 3.er grado: 4:45–5:15 p. m.
💡 ¡Asegúrese de verificar bien el grado y el horario de su hijo para no perderse su sesión programada! Cada grado puede tener un horario diferente.
⭐ ¡Nos entusiasma ver a nuestras familias Mountain Lion y comenzar juntos otro año maravilloso!
¡Nos vemos allí! 🦁❤️💙

🚨📚 DON’T FORGET, MOUNTAIN LIONS! 🦁❤️💙
We have an EARLY RELEASE on Wednesday, August 19th at 11:45 AM! ⏰🎉
Please plan ahead for pickup and make sure your family’s transportation plans are ready to go! 🚗🚌
⚠️ IMPORTANT: Transportation changes WILL NOT be made after 11:00 AM. Please make all changes before the deadline.
Let’s have a smooth and successful early release, Mountain Lion families! 🦁❤️💙

🚨📚 ¡NO LO OLVIDEN, MOUNTAIN LIONS! 🦁❤️💙
¡Tendremos salida anticipada el miércoles 19 de agosto a las 11:45 a. m.! ⏰🎉
¡Por favor, planifiquen con antelación la recogida y asegúrense de tener listos los planes de transporte de su familia! 🚗🚌
⚠️ IMPORTANTE: NO se realizarán cambios en el transporte después de las 11:00 a. m. Por favor, hagan todos los cambios antes de esa hora límite.
¡Que tengamos una salida anticipada fluida y exitosa, familias Mountain Lion! 🦁❤️💙

🌟🐾 KINDERGARTEN OPEN HOUSE! 🐾🌟
Calling all our Mountain Lion Kindergarten families! 🎉💙❤️ Come meet your child’s teacher, explore their classroom, and get ready for an amazing year of learning, growing, and fun! 📚✨
📅 Tuesday, August 18
⏰ 4:00–4:30 PM
📍 Mountain View Elementary
We can’t wait to welcome our littlest Mountain Lions and their families! 🦁❤️💙 Let’s make this school year roar-some! 🎒✨

🌟🐾 ¡Jornada de puertas abiertas de Kindergarten! 🐾🌟
¡Llamado a todas nuestras familias de Kindergarten de los "Mountain Lions"! 🎉💙❤️ ¡Vengan a conocer al maestro o maestra de su hijo, exploren el salón de clases y prepárense para un año increíble de aprendizaje, crecimiento y diversión! 📚✨
📅 Martes, 18 de agosto
⏰ 4:00–4:30 p. m.
📍 Escuela Primaria Mountain View
¡Estamos ansiosos por dar la bienvenida a nuestros pequeños "Mountain Lions" y a sus familias! 🦁❤️💙 ¡Hagamos que este año escolar sea espectacular! 🎒✨

🚨🐾 **DON’T FORGET, MOUNTAIN LIONS!** 🐾🚨
📚 4th & 5th Grade Open House
📅 Thursday, August 13th
⏰ 4:30–5:00 PM
📍 MPR
We can’t wait to see our **4th & 5th Grade Mountain Lion families!** ❤️💙✨

🚨🐾 **¡NO LO OLVIDEN, MOUNTAIN LIONS!** 🐾🚨
📚 Noche de puertas abiertas para 4 y 5 grado
📅 Jueves, 13 de agosto
⏰ 4:30–5:00 p. m.
📍 MPR (Salón de usos múltiples)
¡Estamos deseando ver a nuestras **familias de Mountain Lions de 4 y 5 grado ❤️💙✨